Серия 6 — Парень, рожденный весной

Выдающиеся звери: 6 серия сезона держит рядом описание эпизода и переход к соседним выпускам.

Пока Лэгоси выздоравливает под присмотром Гохина, Яхья расследует дело газели-терапевта Мелона. Хару приходит к неутешительному выводу о взаимоотношениях между видами.