Серия 3 — Рождение 13-го флота
На Хайнессене (столице Альянса свободных планет) проходит панихида по солдатам, погибшим в битве при Астарте. Разжигающую вражду речь министра обороны Иова Трунихта прерывает Джессика Эдвардс, чей жених погиб в битве: она спрашивает его, почему сторонники войны всегда жертвуют жизнями других, прячась в более безопасных местах. Когда она идет домой, на нее нападают члены Патриотического рыцарского корпуса (П.К.К.), националистической организации, тайно возглавляемой Трунихтом. Ее спасают друзья Янг и Дасти Аттенборо, и она едва избегает смерти. На следующий день Янг получает звание контр-адмирала и командует недавно сформированным 13-м флотом. Его задача: взять крепость Изерлон, мощную космическую станцию, отразившую все атаки.
Готово к запуску
Легенда о героях Галактики: 3 серия сезона держит рядом описание эпизода и переход к соседним выпускам.
На Хайнессене (столице Альянса свободных планет) проходит панихида по солдатам, погибшим в битве при Астарте. Разжигающую вражду речь министра обороны Иова Трунихта прерывает Джессика Эдвардс, чей жених погиб в битве: она спрашивает его, почему сторонники войны всегда жертвуют жизнями других, прячась в более безопасных местах. Когда она идет домой, на нее нападают члены Патриотического рыцарского корпуса (П.К.К.), националистической организации, тайно возглавляемой Трунихтом. Ее спасают друзья Янг и Дасти Аттенборо, и она едва избегает смерти. На следующий день Янг получает звание контр-адмирала и командует недавно сформированным 13-м флотом. Его задача: взять крепость Изерлон, мощную космическую станцию, отразившую все атаки.