Серия 11 — В бой
Айви и Латтруа начинают операцию: притворившись пойманными в ловушку, они прибывают в кондитерскую, где скрывается враг вместе с «Зелёным Шквалом». Латтруа допрашивает Милу и других — и когда личности раскрыты, Толто и Мальма выбирают сражение. Тем временем «Пылающий Меч» и «Громовой Король» проводят параллельную операцию с капитаном Бёрксби.
Готово к запуску
Слабейшая укротительница в путешествии по сбору: 11 серия сезона держит рядом описание эпизода и переход к соседним выпускам.
Айви и Латтруа начинают операцию: притворившись пойманными в ловушку, они прибывают в кондитерскую, где скрывается враг вместе с «Зелёным Шквалом». Латтруа допрашивает Милу и других — и когда личности раскрыты, Толто и Мальма выбирают сражение. Тем временем «Пылающий Меч» и «Громовой Король» проводят параллельную операцию с капитаном Бёрксби.