Сезон 2 · Серия 12
Серия 12 — Нападение гигантских монстров
Под конец лета орки-горцы подвергаются нападению волков и медведей в лесу. Узнав об этом, Макото отправляется на переговоры — но встреченная им медведица смотрит на него с враждебностью.
Готово к запуску
Лунное путешествие в другой мир: 12 серия сезона держит рядом описание эпизода и переход к соседним выпускам.
Под конец лета орки-горцы подвергаются нападению волков и медведей в лесу. Узнав об этом, Макото отправляется на переговоры — но встреченная им медведица смотрит на него с враждебностью.