Сезон 1 · Серия 11
Серия 11 — Наказание: Порт Йоф-Чег, часть 2
Зайро и его команда проникают в складские помещения, чтобы спасти беженцев. К ним присоединяется Джейс, но Нири попадает под прицел артиллерийской установки «Железный кит», лишая союзников возможности оказывать поддержку. Зайро и Теоритта спешат к башне Туи-Дзиа, но на их пути встаёт Сиджи-Бау.
Готово к запуску
Наказание для храброго героя: 11 серия сезона держит рядом описание эпизода и переход к соседним выпускам.
Зайро и его команда проникают в складские помещения, чтобы спасти беженцев. К ним присоединяется Джейс, но Нири попадает под прицел артиллерийской установки «Железный кит», лишая союзников возможности оказывать поддержку. Зайро и Теоритта спешат к башне Туи-Дзиа, но на их пути встаёт Сиджи-Бау.