Серия 14 — Физический некроз
После неожиданной смерти Маюри в метро, Окабе множество раз возвращается назад и пробует разные способы спасти её. Но как бы он ни старался, Маюри всё равно умирает: от рук Моэки и её приспешников или от каких-либо других причин. В одной из попыток, Окабе пробует уехать на такси, но из-за остановившихся поездов все дороги намертво встали. В пробке, к их машине подходит группа Моэки, и они в очередной раз убивают Маюри. Окабе же сбегает в Лабораторию и снова возвращается назад во времени.
Готово к запуску
Врата Штейна: 14 серия сезона держит рядом описание эпизода и переход к соседним выпускам.
После неожиданной смерти Маюри в метро, Окабе множество раз возвращается назад и пробует разные способы спасти её. Но как бы он ни старался, Маюри всё равно умирает: от рук Моэки и её приспешников или от каких-либо других причин. В одной из попыток, Окабе пробует уехать на такси, но из-за остановившихся поездов все дороги намертво встали. В пробке, к их машине подходит группа Моэки, и они в очередной раз убивают Маюри. Окабе же сбегает в Лабораторию и снова возвращается назад во времени.