Серия 3 — Паранойя параллельного мира
29 июля 2010 года Курису неожиданно появляется в «секретной» лаборатории Ринтаро, что приводит к стычке между ними. Но оказывается, что это Итару рассказал ей об этом месте, что обрушило гнев Ринтаро уже на него. Курису еще раз представляется ребятам как следует, и они начинают думать над тем, что произошло. Курису внимательно исследует бананы и думает, что могло произойти в микроволновке для создания гель-банана.
Готово к запуску
Врата Штейна: 3 серия сезона держит рядом описание эпизода и переход к соседним выпускам.
29 июля 2010 года Курису неожиданно появляется в «секретной» лаборатории Ринтаро, что приводит к стычке между ними. Но оказывается, что это Итару рассказал ей об этом месте, что обрушило гнев Ринтаро уже на него. Курису еще раз представляется ребятам как следует, и они начинают думать над тем, что произошло. Курису внимательно исследует бананы и думает, что могло произойти в микроволновке для создания гель-банана.